|
注： 本文中の[ ]型鉤括弧や下線、括弧番号などはすべて空殻による編集や補修などであり、基本的にあくまでも主観によるものです。また、特に補修などは漢訳に即しているため私訳が混在します。もし間違いを確認されましたら、積極的にご報告ください。ご報告の内容はまず訂正案として［ ］型括弧内に登録させていただき、後日確認が取れ次第完全訂正させていただきます。ご協力くださいますようよろしくお願いします。
- 第一 寂滅道場会 （じゃくめつどうじょうえ） ［漢訳参照］
- 第一章 世間浄眼品
- 第二章 廬遮那仏品
- 第二 普光法堂会 （ふこうほうどうえ） ［漢訳参照］
- 第三章 如来名号品
- 第四章 四諦品
- 第五章 如来光明覚品
- 第六章 菩薩明難品
- 第七章 浄行品 ［木村訳はこちら］
- 第八章 賢首菩薩品
- 第三 トウ（小＋刀）利天会 （とうりてんえ） ［漢訳参照］
- 第九章 仏昇須弥頂品
- 第十章 菩薩雲集妙勝殿上説偈品
- 第十一章 菩薩十住品
- 第十二章 梵行品
- 第十三章 初発心菩薩功徳品
- 第十四章 明法品
- 第四 夜摩天宮会 （やまてんぐうえ） ［漢訳参照］
- 第十五章 仏昇夜摩天宮自在品
- 第十六章 夜摩天宮菩薩説偈品 ［木村訳はこちら］
- 第十七章 功徳華聚菩薩十行品
- 第十八章 菩薩十無尽蔵品
- 第五 兜率天宮会 （とそつてんぐうえ）
- 第十九章 如来昇兜率天宮一切宝殿品 ［国訳 1］ ［漢訳参照 1］
- 第二〇章 兜率天宮菩薩雲集讃仏品 ［国訳 1］ ［漢訳参照 1］
- 第二一章 金剛幢菩薩十廻向品 ［国訳 2 3 4 5 6］ ［漢訳参照 2 3 4 5 6］
- 第六 他化自在天宮会 （たけじざいてんぐうえ）
- 第二二章 十地品 ［木村訳はこちら］ ［漢訳参照 1 2 3］
- 第二三章 十明品 ［漢訳のみ 4］
- 第二四章 十忍品 ［漢訳のみ 4］
- 第二五章 心王菩薩問阿僧祇品 ［漢訳のみ 5］
- 第二六章 寿命品 ［漢訳のみ 5］
- 第二七章 菩薩住処品 ［漢訳のみ 5］
- 第二八章 仏不思議法品 ［漢訳のみ 6］
- 第二九章 如来相海品 ［漢訳のみ 7］
- 第三〇章 仏小相光明功徳品 ［漢訳のみ 7］
- 第三一章 普賢菩薩行品 ［漢訳のみ 8］
- 第三二章 宝王如来性起品 ［漢訳のみ 9 10］
- 第七 普光法堂会 （ふこうほうどうえ）
- 第三三章 離世間品 ［漢訳のみ 1 2 3 4］
- 第八 重閣講堂会 （じゅうかくこうどうえ）
- 第三四章 入法界品 ［木村訳はこちら］ ［漢訳参照 1 2 3 4 5 6 7 8 9］
|