掲示板の歴史 その一
▲[ 87 ] / 返信無し
NO.90  学術的行為の意義
□投稿者/ 空殻
□投稿日/ 2004/01/06(Tue) 14:49:29
□URL/ http://members13.tsukaeru.net/qookaku/


そういった内容で問題ありません。
むしろ、素晴らしく参考になるのでどうかご遠慮なく。

お説ごもっともです。
このことは前述の「信」についての記事をご覧いただいても分かることですが、サンスクリット語やパーリ語の場合、原語が何を意味する言葉であるかによって日本語においては同じ「信」でも、大幅にニュアンスのかけ離れたものになることがありますね。
しかし、それはある意味、「信」の本質がひとつではないということ、そして具体的にどのような行為や現象に基づくものであって、どんな作用があるものなのか、などという母国語の日常語に普通に触れているだけではおそらく考えもしないような分析的な目で、その行為や心作用を観直す切欠になる。
もちろん、それを最終的に吟味して本当にそうなのかを確かめるのはわれわれ自身であって、それはただの切欠であって誘引でしかない。
この行為の結果として、物事(特に自分自身の本質)に対する理解は深まると思われる。

上記のような事例から、学術的行為は有意義だと私は考えます。