‰ð[–§Œo@‘æ“ñŠª

‰ð[–§ãS–³Ž©«‘Š•i‘æŒÜ
Ž¢ŽžŸ‹`¶•ìŽF–€ædŽF”’˜ÅŒ¾B¢‘¸B
‰ä‘\àÕÝèÎ™|BS¶”@¥qŽvB¢‘¸ˆÈ–³—Ê–åB
‘\à”å]Š—LŽ©‘Š¶‘Š–Å‘Š‰iÐ•Õ’mB
”@à”å]”™|‰‹N”H–’Ž¢B
ˆÈ–³—Ê–å‘\à”’úBŠ—LŽ©‘Š•Õ’m‰iÐìæšCKB
ˆÈ–³—Ê–å‘\à”ŠEBŠ—LŽ©‘ŠŽíŽíŠE«B
”ñˆêŠE«‰iÐ•Õ’mBˆÈ–³—Ê–å‘\à”OZB
Š—LŽ©‘Š”\Ž¡ŠŽ¡B‹yˆÈCK–¢¶—ß¶B
¶›ßŒ˜Z•s–Y”{C‘’·œA‘åB
”@à”OZ³Ð_‘«ª—ÍæSŽx–’•œ”@¥B
ˆÈ–³—Ê–å‘\à”ªŽx¹“¹BŠ—LŽ©‘Š”\Ž¡ŠŽ¡B
‹yˆÈCK–¢¶—ß¶B¶›ßŒ˜Z•s–Y”{C‘’·œA‘åB
¢‘¸B
•œàˆêØ”–@ŠF–³Ž©«–³¶–³–Å–{˜ÒŽâèÎŽ©«Ÿ¸žÏB–¢R¢‘¸B
ˆË‰½–§ˆÓì”@¥àB
ˆêØ”–@ŠF–³Ž©«–³¶–³–Å–{˜ÒŽâèÎŽ©«Ÿ¸žÏB‰ä¡¿–â”@˜ÒŽz‹`B
ˆÒŠè”@˜Òˆ£œ¼‰ðç×BàˆêØ–@ŠF–³Ž©«–³¶–³–ÅB
–{˜ÒŽâèÎŽ©«Ÿ¸žÏŠ—L–§ˆÓ
Ž¢Žž¢‘¸Ÿ‹`¶•ìŽFžHB‘PÆ‘PÆB
Ÿ‹`¶B“ðŠqŽvrà¨”@—B‘PÆ‘PÆB‘P’jŽqB
“ð¡”T”\¿–â”@˜Ò”@¥[‹`B
“ð¡à¨—~—˜‰vˆÀžÙ–³—ÊO¶B
ˆ£œ¼¢ŠÔ‹y”“Vlˆ¢‘f—Œ“™Bà¨—ßŠl“¾‹`—˜ˆÀžÙŒÌá¢Žz–âB
“ðœä’úããBŒáácà¨“ð‰ðç×B

ŠàˆêØ”–@ŠF–³Ž©«–³¶–³–Å–{˜ÒŽâèÎŽ©«Ÿ¸žÏŠ—L–§ˆÓ
Ÿ‹`¶ác’mB‰äˆËŽOŽí–³Ž©««–§ˆÓB
àŒ¾ˆêØ”–@ŠF–³Ž©«BŠˆà‘Š–³Ž©««B
¶–³Ž©««BŸ‹`–³Ž©««B‘P’jŽqB
‰]‰½”–@‘Š–³Ž©««Bˆà”–@•ÕŒvŠŽ·‘ŠB‰½ˆÈŒÌB
Ÿ—R˜ï–¼ˆÀ—§à¨‘Š”ñ—RŽ©‘ŠˆÀ—§à¨‘ŠB
¥ŒÌà–¼‘Š–³Ž©««B‰]‰½”–@¶–³Ž©««B
ˆà”–@ˆË‘¼‹N‘ŠB‰½ˆÈŒÌB
Ÿ—RˆË‘¼‰—ÍŒÌ—LB”ñŽ©‘R—LB¥ŒÌà–¼¶–³Ž©««B
‰]‰½”–@Ÿ‹`–³Ž©««B
ˆà”–@—R¶–³Ž©««ŒÌBà–¼–³Ž©««B‘¦‰¶–@B
–’–¼Ÿ‹`–³Ž©««B‰½ˆÈŒÌB
‰—”–@’†Žá¥´ŸÄŠ‰‹«ŠEB‰äèûŽ¦”ÞˆÈà¨Ÿ‹`–³Ž©««B
ˆË‘¼‹N‘Š”ñ¥´ŸÄŠ‰‹«ŠEB
¥ŒÌ–’à–¼à¨Ÿ‹`–³Ž©««B•œ—L”–@š¢¬›‰‘ŠB
–’–¼Ÿ‹`–³Ž©««B‰½ˆÈŒÌB
ˆêØ”–@–@–³‰ä«–¼à¨Ÿ‹`B–’“¾–¼à¨–³Ž©««B
¥ˆêØ–@Ÿ‹`’úŒÌB–³Ž©««”VŠèûŒÌB—RŸˆö‰B
–¼à¨Ÿ‹`–³Ž©««B‘P’jŽqBæ ”@‹ó‰Ô‘ŠB
–³Ž©««ác’m–’Ž¢Bæ ”@Œ¶‘œ¶B
–³Ž©««ác’m–’Ž¢Bˆê•ªŸ‹`–³Ž©««ác’m–’Ž¢B
æ ”@‹•‹óˆÒ¥OFB–³«Šèû•ÕˆêØ™|B
ˆê•ªŸ‹`–³Ž©««ác’m–’Ž¢B–@–³‰ä«”VŠèûŒÌB
•ÕˆêØŒÌB‘P’jŽqB
‰äˆË”@¥ŽOŽí–³Ž©««–§ˆÓBàŒ¾ˆêØ”–@BŠF–³Ž©«B
Ÿ‹`¶ác’mB‰äˆË‘Š–³Ž©««–§ˆÓB
àŒ¾ˆêØ”–@–³¶–³–Å–{˜ÒŽâèÎŽ©«Ÿ¸žÏB‰½ˆÈŒÌB
Žá–@Ž©‘Š“s–³Š—L‘¥–³—L¶B
Žá–³—L¶‘¥–³—L–ÅBŽá–³¶–³–Å‘¥–{˜ÒŽâèÎB
Žá–{˜ÒŽâèÎ‘¥Ž©«Ÿ¸žÏB
‰—’†“s–³•ªŠ—LX‰Â—ß‘´”ÊŸ¸žÏŒÌB¥ŒÌ‰äˆË‘Š–³Ž©««–§ˆÓB
àŒ¾ˆêØ”–@–³¶–³–Å–{˜ÒŽâèÎŽ©«Ÿ¸žÏB
‘P’jŽqB
‰ä–’ˆË–@–³‰ä«ŠèûŸ‹`–³Ž©««–§ˆÓB
àŒ¾ˆêØ”–@–³¶–³–Å–{˜ÒŽâèÎŽ©«Ÿ¸žÏB‰½ˆÈŒÌB
–@–³‰ä«ŠèûŸ‹`–³Ž©««B‰—ííŽž‰—PPŽžB
”–@–@«ˆÀZ–³à¨BˆêØè¶õ•s‘ŠœäŒÌB
‰—ííŽž‰—PPŽžB”–@–@«ˆÀZŒÌ–³à¨B
—R–³à¨ŒÌ–³¶–³–ÅBˆêØè¶õ•s‘ŠœäŒÌB
–{˜ÒŽâèÎŽ©«Ÿ¸žÏB
¥ŒÌ‰äˆË–@–³‰ä«ŠèûŸ‹`–³Ž©««–§ˆÓB
àŒ¾ˆêØ”–@–³¶–³–Å–{˜ÒŽâèÎŽ©«Ÿ¸žÏ
•œŽŸŸ‹`¶B”ñ—R—LîŠE’†”—Lî—ÞB
•ÊæV•ÕŒvŠŽ·Ž©«à¨Ž©«ŒÌB
–’”ñ—R”Þ•ÊæVˆË‘¼‹NŽ©«‹yš¢¬›‰Ž©«à¨Ž©«ŒÌB
‰ä—§ŽOŽí–³Ž©««B
‘R—R—Lî‰—ˆË‘¼‹NŽ©«‹yš¢¬›‰Ž©«ãB‘‰v•ÕŒvŠŽ·Ž©«ŒÌB
‰ä—§ŽOŽí–³Ž©««B—R•ÕŒvŠŽ·Ž©«‘ŠŒÌB
”Þ”—Lî‰—ˆË‘¼‹NŽ©«‹yš¢¬›‰Ž©«’†B
ç¬‹NŒ¾à”@”@Bç¬‹NŒ¾à”@¥B
”@¥—RŒ¾ààKSŒÌB—RŒ¾àç¬æSŒÌB
—RŒ¾àç¬–°ŒÌB‰—ˆË‘¼‹NŽ©«‹yš¢¬›‰Ž©«’†B
Ž·’˜•ÕŒvŠŽ·Ž©«‘Š”@”@BŽ·’˜”@¥B
”@¥‰—ˆË‘¼‹NŽ©«‹yš¢¬›‰Ž©«ãB
Ž·’˜•ÕŒvŠŽ·Ž©«B—R¥ˆö‰B¶ác˜Ò¢ˆË‘¼‹NŽ©«B
—RŸˆö‰Bˆ½à¨”Ïœ»è¶õŠõB
ˆ½à¨‹Æè¶õŠõBˆ½à¨¶è¶õŠõB
‰—¶Ž€’†’·Žž’yétB’·Žž—¬çz–³—L‹x‘§Bˆ½Ý“ß—Ž‰ÞB
ˆ½Ý–T¶Bˆ½Ý‰ì‹SBˆ½Ý“VãB
ˆ½Ýˆ¢‘f—ŒBˆ½Ýl’†Žó”‹êœ»
•œŽŸŸ‹`¶B
Žá”—Lîœn–{›ß˜Ò–¢Ží‘PªB–¢´ŸÄáB–¢¬n‘Šã”B–¢‘½CŸ‰ðB
–¢”\ÏW•Ÿ“¿’qŒd“ñŽíŽ‘—ÆB‰äà¨”ÞŒÌB
ˆË¶–³Ž©««éà”–@B”Þ•·¥›ßB
”\‰—ˆêØ‰¶s’†B
ç¬•ª‰ð—¹–³í–³P¥•sˆÀèªÌšÓ–@›ßB
‰—ˆêØsS¶•|ˆØ[‹N‰}Š³BS¶•|ˆØ[‰}Š³›ßŽÕŽ~”œ¦B
‰—”œ¦–@”\•s‘¢ìB‰—”‘P–@”\‹ÎCKB
K‘PˆöŒÌ–¢Ží‘Pª”\Ží‘PªB–¢´ŸÄá”\—ß´ŸÄB
–¢n‘Šã””\—ß¬nB—RŸˆö‰‘½CŸ‰ðB
–’‘½ÏW•Ÿ“¿’qŒd“ñŽíŽ‘—ÆB
”Þå«”@¥Ží”‘PªB”TŽŠÏW•Ÿ“¿’qŒd“ñŽíŽ‘—ÆB
‘R‰—¶–³Ž©««’†B
–¢”\”@›‰—¹’m‘Š–³Ž©««‹y“ñŽíŸ‹`–³Ž©««B
‰—ˆêØs–¢”\³‰}B–¢³—£—~–¢³‰ð’EB
–¢•Õ‰ð’E”Ïœ»è¶õB–¢•Õ‰ð’E”‹Æè¶õB
–¢•Õ‰ð’E”¶è¶õB”@˜Òà¨”ÞXà–@—vB
ˆà‘Š–³Ž©««B
‹yŸ‹`–³Ž©««à¨—~—ß‘´‰—ˆêØs”\³‰}ŒÌB³—£—~ŒÌ³‰ð’EŒÌB
’´‰ßˆêØ”Ïœ»è¶õŒÌB’´‰ßˆêØ‹Æè¶õŒÌB
’´‰ßˆêØ¶è¶õŒÌB”Þ•·”@¥Šà–@›ßB
‰—¶–³Ž©««’†B
”\³M‰ð‘Š–³Ž©««‹yŸ‹`–³Ž©««BŠÈ¢ŽvˆÒ”@›‰’Ê’BB
‰—ˆË‘¼‹NŽ©«’†B”\•sŽ·’˜•ÕŒvŠŽ·Ž©«‘ŠB
—RŒ¾à•sàK’qŒÌB—RŒ¾à•sç¬æS’qŒÌB
—RŒ¾à—£ç¬–°’qŒÌB”\–ÅˆË‘¼‹N‘ŠB
‰—Œ»–@’†’q—ÍŠŽB”\‰iÐ–Åác˜Ò¢ˆöB
—RŸˆö‰‰—ˆêØs”\³‰}Š³B
”\³—£—~”\³‰ð’EB”\•Õ‰ð’E”Ïœ»‹Æ¶ŽOŽíè¶õB
•œŽŸŸ‹`¶B”ãß•·˜©Ží«—LîB
–’—RŸ“¹ŸsÕŒÌBæš“¾–³ãˆÀèªŸ¸žÏB
”àÕæS˜©Ží«—LîB””@˜Ò˜©Ží«—LîB
–’—RŸ“¹ŸsÕŒÌBà“¾–³ãˆÀèªŸ¸žÏB
ˆêØãß•·àÕæS•ìŽFBŠF‹¤Ÿˆê–´ŸÄ“¹B
ŠF“¯Ÿˆê‹†èí´ŸÄBX–³‘æ“ñB‰äˆËŸŒÌB
–§ˆÓàŒ¾—B—Lˆê˜©B”ñ‰—ˆêØ—LîŠE’†B
–³—LŽíŽí—LîŽí«Bˆ½“Ýª«ˆ½’†ª«B
ˆ½—˜ª«—Lî·•ÊB‘P’jŽqBŽáˆêŒüŽïŽâãß•·Ží«•â“Á‰¾—…B
å«–Ö”˜ÅŽ{ÝŽíŽí—E–Ò‰Ás•û•Ö‰»“±B

I•s”\—ßác¿“¹êæš“¾ˆ¢ãÓ‘½—…ŽOåWŽO•ì’ñB
‰½ˆÈŒÌ—R”Þ–{˜Ò—B—L‰º—òŽí«ŒÌˆêŒüŽœ”ß”–ŽãŒÌBˆêŒü•|ˆØO‹êŒÌB
—R”ÞˆêŒüŽœ”ß”–ŽãB
¥ŒÌˆêŒüŠü”w—˜‰v”O¶Ž–B—R”ÞˆêŒü•|ˆØO‹êB
¥ŒÌˆêŒüŠü”wá¢‹N”sŠìB
‰äI•sàˆêŒüŠü”w—˜‰vO¶Ž–ŽÒBˆêŒüŠü”wá¢‹N”sŠìŽÒB
ác¿“¹ê”\“¾ˆ¢ãÓ‘½—…ŽOåWŽO•ì’ñB
¥ŒÌà”Þ–¼à¨ˆêŒüŽïŽâãß•·B
ŽáçŒü•ì’ñãß•·Ží«•â“Á‰¾—…B‰ä–’ˆÙ–åàà¨•ìŽFB‰½ˆÈŒÌB
”ÞŠù‰ð’E”Ïœ»á›ßBŽá–Ö”˜Å“™æSŒåŽžB
‰—Š’má‘´S–’‰Âác“¾‰ð’EB
—R”ÞÅ‰à¨Ž©—˜‰vBCs‰Ás’E”Ïœ»áB
¥ŒÌ”@˜ÒŽ{Ý”Þà¨ãß•·Ží«
•œŽŸŸ‹`¶B
”@¥‰—‰ä‘Pà‘P§–@”ù“Þ–ëÅ‹É´ŸÄBˆÓžÙŠà‘P‹³–@’†B
”—Lî—ÞˆÓ‰ðŽíŽí·•Ê‰Â“¾B‘P’jŽqB
”@˜Ò’AˆË”@¥ŽOŽí–³Ž©««—R[–§ˆÓB
‰—Šéà•s—¹‹`ãSBˆÈèª–§‘Šà”–@—vB
ˆàˆêØ–@ŠF–³Ž©«–³¶–³–Å–{˜ÒŽâèÎŽ©«Ÿ¸žÏB
‰—¥ãS’†Žá”—LîB›ßŽíã•i‘PªB›ß´ŸÄ”áB
›ß¬n‘Šã”B›ß‘½CŸ‰ðB
›ß”\ÏWã•i•Ÿ“¿’qŒdŽ‘—ÆB”ÞŽáãã•·”@¥–@›ßB
‰—‰är[–§ˆÓŒ¾à”@›‰‰ð—¹B
‰—”@¥–@[¶M‰ðB‰—”@¥‹`ˆÈ–³“|Œd”@›‰’Ê’BB
ˆËŸ’Ê’B‘PCKŒÌB‘¬Ž¾”\æšÅ‹É‹†èíB
–’‰—‰äŠ[¶ŸÄMB’m¥”@˜Òœä³“™æSB
‰—ˆêØ–@Œ»³“™æSBŽá”—Lî›ßŽíã•i‘PªB
›ß´ŸÄ”áB›ß¬n‘Šã”B›ß‘½CŸ‰ðB
–¢”\ÏWã•i•Ÿ“¿’qŒdŽ‘—ÆB‘´«Ž¿’¼B
¥Ž¿’¼—Þå«–³—Í”\Žv¢œE—§B
Ž§•sˆÀZŽ©Œ©Žæ’†B”ÞŽáãã•·”@¥–@›ßB
‰—‰är[âO–§Œ¾àBå«–³—Í”\”@›‰‰ð—¹B
‘R‰—Ÿ–@”\¶Ÿ‰ðBá¢´ŸÄMMŸãS“TB
¥”@˜Òà¥‘´r[èûŒ»Br[‹ó«‘Šœä“ïŒ©“ïŒå•s‰ÂqŽvB
”ñ”qŽvŠs‹«ŠEB
”÷×ÚRãà–¾’qŽÒ”VŠ‰ð—¹B‰—ŸãS“TŠà‹`’†B
Ž©çjŽ§Zì”@¥Œ¾B”˜Å•ì’ñà¨År[B
”–@–@«–’År[B—B˜Å”@˜Ò”\‘P—¹’BB
”ñ¥‰ä“™Š”\‰ð—¹B
”˜Å”@˜Òà¨”ÞŽíŽíŸ‰ð—Lîçz³–@‹³B”˜Å”@˜Ò–³ç²’qŒ©B
‰ä“™’qŒ©—P”@‹ÕB‰—ŸãS“Tå«”\‹±Œhà¨‘¼éàB
‘›ŒìŽ”â‰{—¬•zBŸud‹Ÿ—{Žóæu‰·KB
‘R—P–¢”\ˆÈ‘´C‘Šá¢‹N‰ÁsB
¥ŒÌ‰—‰är[–§ˆÓŠàŒ¾ç†•s”\’Ê’BB
—RŸˆö‰”Þ”—LîB–’”\‘’·•Ÿ“¿’qŒd“ñŽíŽ‘—ÆB
‰—”Þ‘Šã”–¢¬nŽÒ–’”\¬nBŽá”—LîœAà”TŽŠB
–¢”\ÏWã•i•Ÿ“¿’qŒdŽ‘—ÆB
«”ñŽ¿’¼”ñŽ¿’¼—ÞBå«—L—Í”\Žv¢œE—§B
Ž§•œˆÀZŽ©Œ©Žæ’†B”ÞŽáãã•·”@¥–@›ßB
‰—‰är[–§ˆÓŒ¾à•s”\”@›‰‰ð—¹B
‰—”@¥–@å«¶M‰ðB‘R‰—‘´‹`ç¬Œ¾Ž·’˜B
ˆàˆêØ–@Œˆ’èŠF–³Ž©«BŒˆ’è•s¶•s–ÅBŒˆ’è–{˜ÒŽâèÎB
Œˆ’èŽ©«Ÿ¸žÏB—RŸˆö‰‰—ˆêØ–@B
Šl“¾–³Œ©‹y–³‘ŠŒ©B—R“¾–³Œ©–³‘ŠŒ©ŒÌB
›ˆêØ‘ŠŠF¥–³‘ŠB”î›”–@•ÕŒvŠŽ·‘ŠB
ˆË‘¼‹N‘Šš¢¬›‰‘ŠB‰½ˆÈŒÌB
—R—LˆË‘¼‹N‘Š‹yš¢¬›‰‘ŠŒÌB•ÕŒvŠŽ·‘Š•û‰ÂŽ{ÝB
Žá‰—ˆË‘¼‹N‘Š‹yš¢¬›‰‘ŠŒ©à¨–³‘ŠB
”Þ–’”î›•ÕŒvŠŽ·‘ŠB¥ŒÌà”Þ”î›ŽO‘ŠB
å«‰—‰ä–@‹N‰—–@‘zBŽ§”ñ‹`’†‹N‰—‹`‘zB
—R‰—‰ä–@‹N–@‘zŒÌB‹y”ñ‹`’†‹N‹`‘zŒÌB
‰—¥–@’†Žà¨¥–@B‰—”ñ‹`’†Žà¨¥‹`B
”Þå«‰—–@‹NM‰ðŒÌ•Ÿ“¿‘’·B
‘R‰—”ñ‹`‹NŽ·’˜ŒÌ‘ÞŽ¸’qŒdB
’qŒd‘ÞŒÌ‘ÞŽ¸œA‘å–³—Ê‘P–@B•œ—L—Lîœn‘¼ãã•·B
ˆà–@à¨–@”ñ‹`à¨‹`BŽáç¬‘´Œ©”Þ‘¦‰—–@‹N‰—–@‘zB
‰—”ñ‹`’†‹N‰—‹`‘zBŽ·–@à¨–@”ñ‹`à¨‹`B
—RŸˆö‰ác’m“¯”Þ‘ÞŽ¸‘P–@B
Žá—L—Lî•sç¬‘´Œ©B
œn”Þ?d9db•·ˆêØ”–@ŠF–³Ž©«–³¶–³–Å–{˜ÒŽâèÎŽ©«Ÿ¸žÏB•Ö¶‹°•|B
¶‹°•|›ßì”@¥Œ¾BŸ”ñ˜ÅŒê¥–‚ŠàB
ìŸ‰ð›ß‰—¥ãS“T”îæŽšÊ”lB
—RŸˆö‰Šl‘åŠ‘¹æ\‘å‹ÆáB
—R¥‰ŒÌ‰äàŽá—L‰—ˆêØ‘Š‹N–³‘ŠŒ©B‰—”ñ‹`’†éàà¨‹`B
¥‹NœA‘å‹Æá•û•ÖB—R”Þèœ’Ä–³—ÊO¶B
—ß‘´Šl“¾‘å‹ÆáŒÌB‘P’jŽqB
Žá”—Lî–¢Ží‘Pª–¢´ŸÄáB–¢n‘Šã”–³‘½Ÿ‰ðB
–¢W•Ÿ“¿’qŒdŽ‘—ÆB«”ñŽ¿’¼”ñŽ¿’¼—ÞB
å«—L—Í”\Žv¢œE—§BŽ§íˆÀZŽ©Œ©Žæ’†B
”ÞŽáãã•·”@¥–@›ßB
•s”\”@›‰‰ð‰är[–§ˆÓŒ¾àB–’‰—Ÿ–@•s¶M‰ðB
‰—¥–@’†‹N”ñ–@‘zB‰—¥‹`’†‹N”ñ‹`‘zB
‰—¥–@’†Ž·à¨”ñ–@B‰—¥‹`’†Ž·à¨”ñ‹`B¥”@¥Œ¾B
Ÿ”ñ˜ÅŒê¥–‚ŠàBìŸ‰ð›ß‰—¥ãS“TB
”îæŽšÊ”l›à¨‹•™EB
ˆÈ–³—Ê–åšÊ–Å”•š”@¥ãS“TB‰—”M‰ðŸãS“TŽÒ‹N‰…‰Æ‘zB
”Þæà¨”‹ÆáŠáB
—RŸˆö‰•œà¨”@¥‹ÆáŠáB”@¥‹Æá‰ˆÕŽ{ÝB
”TŽŠêŽ‰—•Sç‹äãñ“ß?b168‘½…–³—LoŠúB‘P’jŽqB
”@¥‰—‰ä‘Pà‘P§–@”ù“Þ–ëÅ‹É´ŸÄB
ˆÓžÙŠà‘P‹³–@’†B—L”@¥“™”—Lî—ÞB
ˆÓ‰ðŽíŽí·•Ê‰Â“¾
Ž¢Žž¢‘¸—~déŸ‹`BŽ§àèñžH
ˆêØ”–@ŠF–³« –³¶–³–Å–{˜ÒŽâ
”–@Ž©«PŸ¸žÏ ’N—L’qŒ¾–³–§ˆÓ
‘Š¶Ÿ‹`–³Ž©« ”@¥‰äŠF›ßèûŽ¦
Žá•s’m˜ÅŸ–§ˆÓ Ž¸šÓ³“¹•s”\‰
ˆË”ŸÄ“¹´ŸÄŽÒ ˆÒˆËŸˆê–³‘æ“ñ
ŒÌ‰—‘´’†—§ˆê˜© ”ñ—Lî«–³·•Ê
O¶ŠE’†–³—Ê¶ ˆÒ“xˆêgŽïŽâ–Å
‘å”ß—E–ÒæšŸ¸žÏ •sŽÌO¶r“ï“¾
”÷–“ïŽv–³˜RŠE ‰—’†‰ð’E“™–³·
ˆêØ‹`¬—£˜f‹ê “ñŽíˆÙàˆàížÙ
Ž¢ŽžŸ‹`¶•ìŽF•œ”’˜ÅŒ¾B¢‘¸B
”˜Å”@˜Ò–§ˆÓŒêŒ¾rŠïŠó—LB”TŽŠ”÷–Å”÷–B
r[År[B“ï’Ê’BÅ“ï’Ê’BB
”@¥‰ä¡—Ì‰ð¢‘¸Šà‹`ŽÒBŽá‰—•ª•ÊŠs•ÕŒvŠŽ·‘ŠB
ŠˆËs‘Š’†˜ï–¼ˆÀ—§ˆÈà¨Få]B
ˆ½Ž©«‘Šˆ½·•Ê‘ŠB˜ï–¼ˆÀ—§à¨Få]¶à¨Få]–ÅB
‹yà¨Få]‰iÐ•Õ’mBˆ½Ž©«‘Šˆ½·•Ê‘ŠB
¥–¼•ÕŒvŠŽ·‘ŠB¢‘¸B
ˆËŸŽ{Ý”–@‘Š–³Ž©««BŽá‘¦•ª•ÊŠs•ÕŒvŠŽ·‘ŠŠˆËs‘ŠB
¥–¼ˆË‘¼‹N‘ŠB¢‘¸B
ˆËŸŽ{Ý”–@¶–³Ž©««B‹yˆê•ªŸ‹`–³Ž©««B
”@¥‰ä¡—Ì‰ð¢‘¸Šà‹`ŽÒB
Žá‘¦‰—Ÿ•ª•ÊŠs•ÕŒvŠŽ·‘ŠŠˆËs‘Š’†B
—R•ÕŒvŠŽ·‘Š•s¬›‰ŒÌB‘¦ŸŽ©«–³Ž©««B
–@–³‰äáÁ”@´ŸÄŠ‰B¥–¼š¢¬›‰‘ŠB¢‘¸B
ˆËŸŽ{Ýˆê•ªŸ‹`–³Ž©««”@‰—Få]B
”@¥‰—éPå]ŠFœäœAàB”@‰—”å]”@¥‰—\“ñ™|B
ˆêˆê™|’†ŠFœäœAàB
‰—\“ñ—LŽxˆêˆêŽx’†ŠFœäœAàB‰—ŽlŽíHˆêˆêH’†ŠFœäœAàB
‰—˜ZŠE\”ªŠEBˆêˆêŠE’†ŠFœäœAàB
”@¥‰ä¡—Ì‰ð¢‘¸Šà‹`ŽÒB
Žá‰—•ª•ÊŠs•ÕŒvŠŽ·‘ŠŠˆËs‘Š’†B˜ï–¼ˆÀ—§ˆÈà¨‹ê’úB
‹ê’ú•Õ’mˆ½Ž©«‘Šˆ½·•Ê‘ŠB¥–¼•ÕŒvŠŽ·‘ŠB
¢‘¸BˆËŸŽ{Ý”–@‘Š–³Ž©««B
Žá‘¦•ª•ÊŠs•ÕŒvŠŽ·‘ŠŠˆËs‘ŠB¥–¼ˆË‘¼‹N‘ŠB
¢‘¸BˆßŸŽ{Ý”–@¶–³Ž©««B
‹yˆê•ªŸ‹`–³Ž©««B”@¥‰ä¡—Ì‰ð¢‘¸Šà‹`ŽÒB

Žá‘¦‰—Ÿ•ª•ÊŠs•ÕŒvŠŽ·‘ŠŠˆËs‘Š’†B—R•ÕŒvŠŽ·‘Š•s¬›‰ŒÌB
‘¦ŸŽ©«–³Ž©««B–@–³‰äáÁ”@´ŸÄŠ‰B¥–¼š¢¬›‰‘ŠB
¢‘¸BˆËŸŽ{Ýˆê•ªŸ‹`–³Ž©««B
”@‰—‹ê’ú”@¥‰—éP’úŠFœäœAàB
”@‰—¹’ú”@¥‰—””OZ³Ð_‘«ª—ÍæSŽx“¹Žx’†B
ˆêˆêŠFœäœAàB
”@¥‰ä¡—Ì‰ð¢‘¸Šà‹`ŽÒBŽá‰—•ª•ÊŠs•ÕŒvŠŽ·‘ŠŠˆËs‘Š’†B
˜ï–¼ˆÀ—§ˆÈà¨³’è‹yà¨³’è”\Ž¡ŠŽ¡B

Žá³C–¢¶—ß¶¶›ßŒ˜Z•s–Y”{C‘’·œA‘åBˆ½Ž©«‘Šˆ½·•Ê‘ŠB¥–¼•ÕŒvŠ
¢‘¸BˆËŸŽ{Ý”–@‘Š–³Ž©««B
Žá‘¦•ª•ÊŠs•ÕŒvŠŽ·‘ŠŠˆËs‘ŠB¥–¼ˆË‘¼‹N‘ŠB
¢‘¸BˆËŸŽ{Ý”–@¶–³Ž©««B
‹yˆê•ªŸ‹`–³Ž©««B”@¥‰ä¡—Ì‰ð¢‘¸Šà‹`ŽÒB

Žá‘¦‰—Ÿ•ª•ÊŠs•ÕŒvŠŽ·‘ŠŠˆËs‘Š’†B—R•ÕŒvŠŽ·‘Š•s¬›‰ŒÌB
‘¦ŸŽ©«–³Ž©««B–@–³‰äáÁ”@´ŸÄŠ‰B¥–¼š¢¬›‰‘ŠB
¢‘¸BˆËŸŽ{Ý”–@ˆê•ªŸ‹`–³Ž©««B
¢‘¸B
æ ”@”ùà[”›åZˆêØŽUåZååZ•û’†ŠFœäˆÀ™|B”@¥¢‘¸B
ˆËŸ”–@ŠF–³Ž©«–³¶–³–ÅB–{˜ÒŽâèÎŽ©«Ÿ¸žÏB–³Ž©««—¹‹`Œ¾‹³B
•Õ‰—ˆêØ•s—¹‹`ãSŠFœäˆÀ™|B¢‘¸B
”@Êá`’n•Õ‰—ˆêØBÊá`Ž–‹ÆŠF“¯ˆê–¡B
ˆ½Âˆ½‰©ˆ½Ôˆ½”’B•œ”\èûá¢Êá`Ž–‹ÆB
”@¥¢‘¸BˆËŸ”–@ŠF–³Ž©«B
œAà”TŽŠŽ©«Ÿ¸žÏ–³Ž©««—¹‹`Œ¾‹³B
•Õ‰—ˆêØ•s—¹‹`ãSŠF“¯ˆê–¡B•œ”\èûá¢”Þ”ãS’†Š•s—¹‹`B¢‘¸B
æ ”@ˆêØ¬n’¿ãµ”éU‰Ê“àB
“Š”VnçÆX¶Ÿ–¡B”@¥¢‘¸BˆËŸ”–@ŠF–³Ž©«B
œAà”TŽŠŽ©«Ÿ¸žÏ–³Ž©««—¹‹`Œ¾‹³B
’u‰—ˆêØ•s—¹‹`ãS¶ŸŸcŠìB¢‘¸B
æ ”@‹•‹ó•ÕˆêØ™|ŠF“¯ˆê–¡B•sáˆêØŠìŽ–‹ÆB
”@¥¢‘¸BˆËŸ”–@ŠF–³Ž©«B
œAà”TŽŠŽ©«Ÿ¸žÏ–³Ž©««—¹‹`Œ¾‹³B
•Õ‰—ˆêØ•s—¹‹`ãSŠF“¯ˆê–¡B
•sáˆêØãß•·àÕæS‹y”‘åOŠCŽ–‹ÆBà¥Œê›ß
Ž¢Žž¢‘¸’VŸ‹`¶•ìŽFžHB‘PÆ‘PÆB
‘P’jŽqB“ð¡”T”\‘P‰ð”@˜ÒŠàr[–§ˆÓŒ¾‹`B
•œ‰—Ÿ‹`‘Pìæ šgB
Šˆà¢ŠÔ”ùà[”›åZè¶Êá`’nnçÆ‹•‹óBŸ‹`¶B
”@¥”@¥X–³—LˆÙB”@¥”@¥“ðœäŽóŽ
Ž¢ŽžŸ‹`¶•ìŽF•œ”’˜ÅŒ¾B¢‘¸B
‰‰—ˆêŽžÝ”k—…[•a-•¸+“ò]ŽzålšÖ™|Ž{Ž—Ñ’†B
ˆÒà¨á¢Žïãß•·˜©ŽÒBˆÈŽl’ú‘Šçz³–@—ÖB
å«¥rŠïrà¨Šó—LB
ˆêØ¢ŠÔ”“Vl“™æ–³—L”\”@–@çzŽÒBŽ§‰—”ÞŽžŠçz–@—ÖB
—Lã—L—e¥–¢—¹‹`B¥”æy˜_ˆÀ‘«™|ŠB¢‘¸B
ÝÌ‘æ“ñŽž’†ˆÒà¨á¢ŽïC‘å˜©ŽÒB
ˆËˆêØ–@ŠF–³Ž©«–³¶–³–ÅB–{˜ÒŽâèÎŽ©«Ÿ¸žÏB
ˆÈèª–§‘Šçz³–@—ÖBå«XrŠïrà¨Šó—LB
Ž§‰—”ÞŽžŠçz–@—ÖB–’¥—Lã—LŠ—eŽóB
—P–¢—¹‹`B¥”æy˜_ˆÀ‘«™|ŠB¢‘¸B
‰—¡‘æŽOŽž’†•à¨á¢ŽïˆêØ˜©ŽÒB
ˆËˆêØ–@ŠF–³Ž©«–³¶–³–ÅB
–{˜ÒŽâèÎŽ©«Ÿ¸žÏ–³Ž©««BˆÈèû—¹‘Šçz³–@—ÖB
‘æˆêrŠïÅà¨Šó—LB˜°¡¢‘¸Šçz–@—ÖB
–³ã–³—e¥áÁ—¹‹`B”ñ”æy˜_ˆÀ‘«™|ŠB¢‘¸B

Žá‘P’jŽqˆ½‘P—l‰—Ÿ”@˜ÒˆËˆêØ–@ŠF–³Ž©«–³¶–³–ÅB–{˜ÒŽâèÎŽ©«Ÿ¸žÏB Œ¾‹³B

•·›ßM‰ð‘›ŒìŽ‹Ÿ—{—¬•zŽóæuCK”@—ŽvˆÒBˆÈ‘´C‘Šá¢‹N‰Ás¶ŠôŠ•ŸB
à¥Œê›ß
Ž¢Žž¢‘¸Ÿ‹`¶•ìŽFžHBŸ‹`¶B
¥‘P’jŽqˆ½‘P—lB‘´Š¶•Ÿ–³—Ê–³É“ï‰Âšg’mB
Œá¡à¨“ð—ªà•ªB”@’Üã“y”ä‘å’n“yB
•S•ª•s‹yˆêBç•ª•s‹yˆêB
•Sç•ª•s‹yˆêBÉŽZŒvšg?e0a9”g“òŽE“Ü•ª–’•s‹yˆêB
ˆ½”@‹Õ’†…”äŽl‘åŠC…B•S•ª•s‹yˆêB
œAà”TŽŠ?e0a9”g“òŽE“Ü•ª–’•s‹yˆêB
”@¥‰—”•s—¹‹`ãSB•·›ßM‰ðœAà”TŽŠB
ˆÈ‘´C‘Šá¢‹N‰ÁsŠŠlŒ÷“¿B”äŸŠà—¹‹`ãS‹³B
•·›ßM‰ðŠWŒ÷“¿B
œAà”TŽŠˆÈ‘´C‘Šá¢‹N‰ÁsŠWŒ÷“¿B•S•ª•s‹yˆêB
œAà”TŽŠ?e0a9”g“òŽE“Ü•ª–’•s‹yˆêBà¥Œê›ß
Ž¢ŽžŸ‹`¶•ìŽF•œ”’˜ÅŒ¾B¢‘¸B
‰—¥‰ð[–§–@–å’†Bác‰½–¼Ÿ‹³B‰äác‰]‰½•òŽB
˜ÅŸ‹`¶•ìŽFžHB
‘P’jŽqŸ–¼Ÿ‹`—¹‹`”V‹³B‰—ŸŸ‹`—¹‹`”V‹³“ðác•òŽB
àŸŸ‹`—¹‹`‹³ŽžB
‰—‘å˜ð’†—L˜Z•SçO¶á¢ˆ¢ãÓ‘½—…ŽOåWŽO•ì’ñSB
ŽO•Sçãß•·‰“o—£CB‰—”–@’†“¾–@ŠáŸÄB
ˆê•SŒÜ\çãß•·‰iá¶”˜RS“¾‰ð’EB
Žµ\ŒÜç•ìŽF“¾–³¶–@”E
‰ð[–§ãS™É‘æ“ñ

‰ð[–§ãS

‰ð[–§ãS